stigma

Ana Hint-Avrupada *steig “sokmak, saplamak; → Yunancada stizein “işaretlemek, dövme” → stigma (genitif stigmatos) “sivri uçlu bir aletin izi, delme, dövme izi, marka”  → Latincede stigma (çoğul stigmata) → 1590’larda (1400’lerde kullanılan stigme’den) ‘sıcak bir ütüyle yakarak cilt üzerinde yapılan iz,’ anlamı gelişemiştir. → 1610’larda İngilterede ‘utanç işareti’ → 1630’larda ‘İsa’nın bedenindeki yaralara benzeyen, mümin bedenlerinde doğaüstü görünen izler’. Anlamları;

  • Kötü ve utanç verici işaret.
  • Bir yara izi veya doğum lekesi.
  • (Hristiyanlık, çoğunlukla çoğul damgalamada) İsa’nın vücudundaki Çarmıha Gerilme yaralarından birine karşılık gelen ve bazen periyodik olarak kanadığını bildiren vücuttaki bir işaret.
  • (botanik) Tozlaşma sırasında polen alan bir çiçeğin yapışkan kısmı.
  • (tıp) Bir hastalığın görünür bir işareti veya özelliği.

    Cutting the Stone (1494) *Hieronymus Bosch.