Latincedeki prīvō (“elinden alırım, mahrum ederim; ben salarım, ben özgür bırakırım”) kelimesinin geçmiş zamanda pasif ortacıdır. Latincedeki anlamları:
- Elinden alınmış, mahrum edilmiş, birşeyi soyulmuş veya zorla alınmış, bir şeyden mahrum edilmek.
- Serbest bırakılmış, bırakılmış, ayrı konulmuş, bir şeyden ulaştırılmış, …’den salınmış olmak.
- (Mecazi) Devletten bağımsız olmak, özel, hususi, kişisel, şahsi olmak.
| Sayı | Tekil | Çoğul | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hal / Cinsiyet | Maskülen | Feminen | Nötr | Maskülen | Feminen | Nötr | |
| nominatif | prīvātus | prīvāta | prīvātum | prīvātī | prīvātae | prīvāta | |
| genitif | prīvātī | prīvātae | prīvātī | prīvātōrum | prīvātārum | prīvātōrum | |
| datif | prīvātō | prīvātō | prīvātīs | ||||
| akusatif | prīvātum | prīvātam | prīvātum | prīvātōs | prīvātās | prīvāta | |
| ablatif | prīvātō | prīvātā | prīvātō | prīvātīs | |||
| vokatif | prīvāte | prīvāta | prīvātum | prīvātī | prīvātae | prīvāta | |
