Köken “Omuz” terimi aynı zamanda Yunanca, Latince ve Arapça’yı kapsayan ilginç bir etimolojik geçmişe sahiptir ve kökleri bu eklemin hareketlilik ve güç açısından önemini yansıtan eski dillere dayanmaktadır.
1. Yunanca: ὦμος (ōmos)
Omuz için kullanılan eski Yunanca kelime ὦμος (ōmos ) olup, kolun üst kısmına ve omuz eklemine atıfta bulunur.
Bu terim, omalgia (omuz ağrısı) ve omitis (omuz iltihabı) gibi omuzla ilgili çeşitli tıbbi terimlerin kökenidir.
Modern anatomide omohyoid (omuzu hyoid kemiğe bağlayan kas) gibi terimler bu Yunanca kökten gelir.
2. Latince: umerus
Omuz için kullanılan Latince terim umerus olup, İngilizce “humerus” kelimesinin kökenidir ve üst kolun omuza bağlanan kemiğine atıfta bulunur.
Latince sözcük ayrıca humeral (omuzla ilgili) ve humerus (üst kolun kemiği) gibi sözcüklere de katkıda bulunmuştur.
Dini bağlamlarda Latince terim, omuzların üzerine giyilen bir ayin giysisi olan humeral veil ‘de görülür.
3. Arapça: كتف (katif)
Omuz için kullanılan Arapça kelime كتف (katif veya katf ) olup, hem halk dilinde hem de tıbbi bağlamlarda kullanılır. Yunanca ve Latince’de olduğu gibi, Arapça konuşulan kültürlerde de omuz hareket ve güç için önemli bir eklem olarak görülür.
Arapça tıp terminolojisi, omuz koşullarını veya anatomisini tanımlarken bu kelimenin türevlerini içerebilir.
Etimolojik Bağlantılar:
Proto-Hint-Avrupa Kökü : Yunanca ὦμος (ōmos ) ve Latince umerus muhtemelen omuz veya üst uzuvla ilgili olan Proto-Hint-Avrupa (PIE) kökünden **omes- veya om- ** türemiştir. Bu PIE kökü, Sanskritçe aṃsas ve Eski İngilizce exel dahil olmak üzere diğer Hint-Avrupa dillerindeki ilgili terimlerin kaynağıdır ve daha sonra modern İngilizce “omuz ”a dönüşmüştür.
Omuz, geniş bir hareket aralığına izin veren karmaşık bir eklemdir ve rotator manşet yırtıkları, omuz instabilitesi, sıkışma sendromu ve yapışkan kapsülit dahil olmak üzere çeşitli yaralanmalara duyarlı hale getirir. Doğru teşhis için spesifik teşhis araçlarıyla birlikte kapsamlı bir klinik muayene şarttır.
İçindekiler 1. Omuz Hastalıklarının Klinik Teşhisi
Omuz tanıları ayrıntılı bir hasta öyküsü ve fizik muayene ile başlar. Önemli faktörler arasında yaralanma mekanizması, semptomların başlangıcı ve süresi ile ağrı, güçsüzlük, dengesizlik veya hareket açıklığı kaybı gibi ilişkili faktörler yer alır.
Hikaye Alma :
Ağrı : Yer, yoğunluk, süre ve ağırlaştırıcı/rahatlatıcı faktörler.İstikrarsızlık : Omuzun “kaydığı” veya eklemden “çıktığı” hissi.Zayıflık**: Özellikle baş üstü hareketler sırasında.
Sertlik**: Yapışkan kapsülitte veya uzun süreli immobilizasyondan sonra yaygındır.
Fiziksel Muayene :
İnspeksiyon : Kas atrofisi, deformite veya şişlik olup olmadığına bakın.Palpasyon**: Omuz eklemi ve kas sistemi çevresinde hassasiyet olup olmadığını kontrol edin.
Hareket Aralığı (ROM)**: Tüm düzlemlerde (fleksiyon, abdüksiyon, dış ve iç rotasyon) aktif ve pasif hareketi değerlendirin.
Kuvvet Testi**: Başta rotator manşet olmak üzere omuz çevresindeki kas gruplarını değerlendirin.
2. Omuz Muayenesinde Özel Yöntemler
Genellikle onları tanımlayan doktorların (eponimler) adını taşıyan spesifik ortopedik manevralar, omuz patolojisini tanımlamak için görüntüleme ve diğer teşhis araçlarıyla birlikte kullanılır.
Görüntüleme Teknikleri :
Röntgen**: Kırıkları, çıkıkları ve dejeneratif değişiklikleri (örn. artrit) tanımlamak için kullanılır.
MRI : Yumuşak doku değerlendirmesi için altın standart, özellikle rotator manşet yırtıkları, labral yırtıklar ve kas patolojisi için.Ultrason**: Rotator manşetin gerçek zamanlı değerlendirilmesi ve dinamik sıkışma testleri için faydalıdır.
BT Taraması**: Detaylı kemik görüntülemesi sağlar, karmaşık kırıklarda veya ameliyat öncesi planlamada faydalıdır.
Laboratuvar Testleri :
Kan testleri, enfeksiyon veya enflamatuar artrit gibi sistemik durumlardan şüphelenilmediği sürece omuz teşhislerinde tipik olarak önemli değildir.
3. Omuz Teşhisi Testleri
Rotator manşet, labrum, biseps tendonu ve omuz stabilitesi dahil olmak üzere omuz fonksiyonunun farklı yönlerini değerlendirmek için çeşitli spesifik klinik testler (eponimlerle birlikte) kullanılır.
Omuz Muayenesinde Yaygın Eponimler :
Rotator Manşet
Neer’in Sıkışma Testi : Adını Dr. Charles Neer’den alan bu test, omuz sıkışma sendromunun belirlenmesine yardımcı olur. Muayene eden kişi skapulayı stabilize ederken hastanın kolunu pasif olarak kaldırır. Hareket aralığının sonuna yakın ağrı, supraspinatus tendonunun veya bursanın sıkıştığını gösterir.Hawkins-Kennedy Testi : Dr. C. Michael Hawkins ve Dr. E. W. Kennedy tarafından tanımlanan bu test sıkışma durumunu değerlendirmek için kullanılır. Omuz 90 derece fleksiyona getirilir ve muayene eden kişi kolu içten döndürür. Ağrı, supraspinatus tendonunun sıkıştığını gösterir.Boş Kutu (Jobe) Testi : Adını Dr. Jobe’dan alan bu test supraspinatus kas fonksiyonunu değerlendirir. Hasta kolunu 90 derece abdüksiyonda ve 30 derece öne fleksiyonda tutar (bir kutuyu boşaltır gibi). Zayıflık veya ağrı supraspinatus yırtığını düşündürür.Düşürme Kolu Testi : Hastadan abdüksiyona getirilmiş bir kolu yavaşça indirmesi istenir. Kol aniden düşerse veya ağrı olursa, rotator manşet yırtığı, özellikle de supraspinatus yırtığı düşündürür.Kaldırma Testi : Dr. Gerber tarafından geliştirilen bu testte hasta elinin sırt kısmını beline yerleştirir ve kaldırmaya çalışır. Bunu yapamamak subskapularis disfonksiyonunu veya yırtığını düşündürür.
Omuz İnstabilitesi
Kavrama Testi : Bu test anterior omuz instabilitesini değerlendirmek için kullanılır. Hastanın kolu 90 derece abdüksiyon ve dış rotasyondayken, muayene eden kişi arka omuza basınç uygular. Hasta endişe veya çıkık korkusu belirtileri gösterdiğinde pozitif bir test ortaya çıkar.Yer Değiştirme Testi (Jobe’s Relocation Test)**: Bu test, endişe testinden sonra gerçekleştirilir. Muayene eden kişi humerus başına posterior basınç uygular. Yakalamanın rahatlaması anterior instabiliteyi gösterir.
Sulkus İşareti : Muayene eden kişi hastanın kolunu aşağı doğru çeker. Akromiyon ve humerus başı arasında gözle görülür bir “sulkus” veya çöküntü inferior veya çok yönlü instabiliteyi gösterir.
Labrum ve Biseps Tendonu
O’Brien Testi (Aktif Sıkıştırma Testi) : Adını Dr. Stephen O’Brien’dan alan bu test, superior labral (SLAP) yırtıkları tespit etmek için kullanılır. Hasta kolunu 90 derece fleksiyona getirir ve başparmağı aşağı bakacak şekilde göğsünün üzerinde adduksiyona getirir. Muayene eden kişi aşağı doğru basınç uygular. Başparmak aşağıdayken ağrı veya tıklama olması, avuç içi yukarıdayken rahatlaması SLAP lezyonunu düşündürür.Hız Testi**: Hastanın kolu, ön kol supinasyonda olacak şekilde omuzdan bükülür. Hasta direnirken muayene eden kişi ön kola aşağı doğru basınç uygular. Bisipital oluktaki ağrı biseps tendinitini düşündürür.
Yergason Testi**: Hasta dirseğini 90 derece fleksiyona getirir ve dirence karşı önkolunu supinasyona getirmeye çalışır. Bisipital oluk üzerindeki ağrı biseps tendinitini veya biseps tendonunun yırtıldığını gösterir.
Adhezif Kapsülit (Donmuş Omuz)
Apley’in Çizik Testi : Bu test omuz hareket açıklığını değerlendirir. Hastadan başının arkasına uzanarak karşı omuza ve sırtının arkasına uzanarak karşı kürek kemiğine dokunması istenir. Sınırlı hareket, olası adeziv kapsülit veya rotator manşet disfonksiyonunu gösterir.Kapsüler Patern (Sınırlı Dış Rotasyon) : Yapışkan kapsülitte, dış rotasyon genellikle en sınırlı harekettir, bunu abdüksiyon ve iç rotasyon izler.
4. Eponymous Testlerin Uygulanması
Bu testler tipik olarak fizik muayene sırasında yapılır ve omuz eklemini etkileyen spesifik patolojinin belirlenmesine yardımcı olur:
Rotator manşet testleri** rotator manşet kaslarında, özellikle de supraspinatusta yırtık veya tendinopati olup olmadığını belirlemeye odaklanır.
İnstabilite testleri** omuz ekleminin, genellikle sporcularda veya daha önce omuz yaralanması geçirmiş kişilerde görülen çıkık veya subluksasyona eğilimli olup olmadığını değerlendirir.
Labral testler** genellikle beyzbol ve tenis gibi baş üstü sporlarla ilişkili olan SLAP (superior labrum anterior-posterior) yırtıklarının teşhisine odaklanır.
Yapışkan kapsülit testleri** donmuş omuzun karakteristik özelliği olan sertliği ve sınırlı hareket açıklığını değerlendirmeye yardımcı olur.
İleri Okuma
Lewis, C. T., & Short, C. (1879). A Latin Dictionary .
Buck, C. D. (1949). A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages .
Wehr, H. (1976). A Dictionary of Modern Written Arabic . Edited by J. M. Cowan.
Neer, C. S. (1972). “Anterior Acromioplasty for the Chronic Impingement Syndrome in the Shoulder: A Preliminary Report. ” Journal of Bone and Joint Surgery , 54(1), 41-50.
Hawkins, R. J., & Kennedy, J. C. (1980). “Impingement Syndrome in Athletes .” American Journal of Sports Medicine , 8(3), 151-158.
O’Brien, S. J., et al. (1995). “The Active Compression Test: A New and Effective Test for Diagnosing Labral Tears and Acromioclavicular Joint Abnormalities .” American Journal of Sports Medicine , 26(5), 610-613.
Gerber, C., et al. (1996). “The Lift-off Test: A Simple Test for Subscapularis Function .” Journal of Bone and Joint Surgery , 78(7), 1015-1020.
Beekes, R. S. P. (2009). Etymological Dictionary of Gree k . Brill.
