Ana Hint-Avrupadaki *méh₂tēr‘den türemiş olan Ana İtalik’deki *mātēr‘den türemiştir. Latincedeki anlamları:
- Anne (Hem kadın, hem kaynak, köken manasında)
- Evin yöneticisi,
- Saygıdeğer unvan,
- Kadın,
- Hemşire,
- Vatan,
| Hal | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| nominatif | māter | mātrēs |
| genitif | mātris | mātrum |
| datif | mātrī | mātribus |
| akusatif | mātrem | mātrēs |
| ablatif | mātre | mātribus |
| vokatif | māter | mātrēs |