AHA *h₁rudʰéh₁ti (“kırmızı olmak”) → Ana İtalik *ruðēō → Latincede;
- Kırmızı ya da kırmızıyım.
- Kırmızılaşıyorum; renklendirmek, allık.

- Şimdiki zaman (mastar) rubēre,
- Geçmiş zaman (etken) rubuī

rubēns ise şimdiki zamandaki ortacıdır; yüzün kırmızı olması.
| Sayı | Tekil | Çoğul | ||
|---|---|---|---|---|
| Hal / Cins. | Mask./Fem. | Nötr | Mask./Fem. | Nötr |
| Nominatif | rubēns | rubentēs | rubentia | |
| Genitif | rubentis | rubentium | ||
| Datif | rubentī | rubentibus | ||
| Akusatif | rubentem | rubēns | rubentēs rubentīs | rubentia |
| Ablatif | rubente rubentī1 | rubentibus | ||
| Vokatif | rubēns | rubentēs | rubentia |
Rubeozis, anormal derecede kırmızı olma durumudur.
